Das Fremdspracheninstitut der Nanchang-Universität

Das Fremdspracheninstitut der Nanchang-Universität wurde 1998 gegründet. Sein Vorläufer war zunächst die Fremdsprachenabteilung der Jiangxi-Universität (1975-1993) und ab 1993 die Abteilung für ausländische Sprachwissenschaft und Literatur, die dem Fachbereich Geisteswissenschaften untergeordnet war.

Dem Fremdspracheninstitut sind zur Zeit drei Abteilungen unterstellt: die Abteilung der englischen Sprache und Literatur, die Abteilung der asiatischen und europäischen Sprachen und Literatur sowie die Abteilung für College-Englischkurse. Zu ihnen gehören sieben Bachelor-Fakultäten: Englisch (zwei Fachrichtungen: Sprachwissenschaft & Literatur, Englisch & Japanisch), Übersetzung, Japanisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Russisch. Für die Fächer Anglistik, Japanische Sprache und Kultur, Ausländische & angewandte Linguistik und Übersetzung wird der Mastertitel verliehen. Unser Institut verfügt über fünf Forschungszentren: das Forschungszentrum für englische und amerikanische Literatur, das Zentrum für Fremdsprachen, das Zentrum für Übersetzung, das  Zentrum für japanische Linguistik und Kultur sowie das Forschungszentrum für Theaterwissenschaften.

In unserem Institut studieren zur Zeit 1125 Bachelor-Studierende und 74 Master-Studierende. Es bietet jährlich mehr als 20 000 Studentinnen und Studenten Englisch-Kurse an.

Unser Institut beschäftigt im Moment 28 Angestellte und 165 Lehrkräfte, unter denen sich 13 Professoren und 60 außerordentliche Professoren befinden. 26 von ihnen haben einen Doktortitel, vier sind Doktoranden und 15 sind qualifiziert, Masterarbeiten zu betreuen. Wir haben 79 Lehrkräfte mit Auslandserfahrungen und erfreuen uns der Anwesenheit zehn ausländischer Gastdozentinnen und -dozenten. Eine Professorin ist Mitglied des Anleitungskomitees vom Bildungsministerium für die Hochschul-Englischfakultät, sechs Lehrkräfte haben verschiedene Lehrauszeichnungen vom Staat oder von der Provinz erhalten.

Bei der Fakultätsbewertung des Bildungsministeriums rangierten im Jahr 2015 die Englisch-, die Japanisch-, die Französisch- und die  Spanischfakultät an erster Stelle in der Provinz Jiangxi. Unsere Englischfakultät gilt unter anderem als das Markenfach der Provinz. Die Kurse „Grundstudium Englisch“, „Englisch für Fortgeschrittene“ sowie „College-Englisch: Lesen und Schreiben“ haben ein großes Renommee in der Provinz. Außerdem gelten die Kurse „Audio-visuelles Verständnis Japanisch für Fortgeschrittene“, „Englisch für Fortgeschrittene“ und „College-Englisch: Lesen und Schreiben“ provinzweit als Sharing-Kurse von hoher Qualität. Der Kurs „Hauptstudium Japanisch“ hat beim 15. Wettbewerb für die Multimedia-Lehrmaterial-Vorbereitung landesweit den ersten Platz gewonnen. Unsere College-Englisch-Abteilung ist ein beispielhaftes Testfeld der Reform des Englischunterrichts an Colleges und spielt in der Provinz eine führende Rolle.

In den letzten Jahren hat unser Institut viele Forschungserfolge erreicht: Dazu zählen elf von der Nationalen Stiftung für Sozialwissenschaften finanziell unterstützte Projekte, ein Übersetzungsprojekt der Chinesischen Akademie, sechs geistes- und sozialwissenschaftliche Projekte des Bildungsministerium und zwei von der Chinesischen Fremdsprachenlehrstifung unterstützte Projekte. Hinzu kommen zahlreiche Projekte für die Provinz Jiangxi wie 98 geistes- und sozialwissenschaftliche Projekte, 47 Lehrreform-Projekte, 13 Projekte mit Forschungserfolg der Provinz und 20 Projekte mit Lehrerfolg der Provinz. Auch mit wissenschaftlichen Publikationen wurden große Erfolge erzielt: So gibt es über 240 wissenschaftliche Abhandlungen, die im Chinese Core Journal ausgewählt wurden, 92 in den CSSCI-Journals, zwölf  in den autoritären Journals, sechs in den A&HCI-Journals und weitere sechs in den SSCI-Journals.

Unser Institut setzt sich für internationalen Austausch und internationale Kooperationen ein. Es schickt jedes Jahr mehr als 70 Fachstudierende an ausländische Universitäten. Dazu gehören unter anderem die Yamanashi Gakuin Universität (Japan), die  Musashino Universität (Japan), die Castilla-La Mancha Universität (Spanien), die Staatseigene Universität Bashkir (Russland), die Université de Poitiers (Frankreich), die Bergische Universität Wuppertal (Deutschland), die Universität Guanajuato (Mexiko) sowie die Edith Cowan Universität (Australien). Den Studierenden wird damit die Möglichkeit gegeben zu lernen, sich auszutauschen, Praktika zu machen und Sprachpraxis zu erwerben.

In unserem Institut werden außerdem viele vielfältige, außenstudienplanmäßige Veranstaltungen angeboten, wie etwa fachliche Wettbewerbe, das Kulturfest der Fremdsprachen, der „Internet + Innovation- und Pioneering-Wettbewerb“, das „Entwicklungsforum“ und andere, um den Studierenden mehr Praxiserfahrungen zu bieten und um ihre interdisziplinären Fähigkeiten zu fördern.  

Kurzporträt der Deutschen Fakultät